Knowledge exchange for funders and civil society organizations: supporting technical expertise to protect digital rights